Le jeu du jeudi

En pleine semaine de la Langue Française, aujourd’hui je vous propose un petit jeu facile trouvé sur DailyGeekShow. La plupart des titres de films sont traduits en français, il arrive cependant que certains titres restent en anglais. Une équipe s’est amusé à traduire des affiches anglaises en français.

Arrivez-vous à reconnaître le titre anglais original de ces films ? Cliquez sur une affiche pour la voir en grand et postez vos réponses dans les commentaires ci-dessous !

Pour ceux qui trouvent que c’est trop facile, une petite astuce supplémentaire : trouvez aussi le réalisateur, et pour les fans de difficulté, l’année !

Les solutions seront dévoilées samedi…

Source : DGS

Commencez ici ! –>

1. En pleine nature

2. Le Club Bagarre 3. Django Liberté

4. L’histoire Américaine X 5. La Femme Chat
6. Le Faucheur 7. Rapide et Furieux
8. Hommes-X, le commencement 9. Le Brillant
10. Le Chevalier Noir s’élève 11. Arracher
12. Chute du ciel 13. Ville du vice
14. Film qui fait peur 15. Balafré

Publicités

1 commentaire

Classé dans Commentaire / divers

Une réponse à “Le jeu du jeudi

  1. Pingback: Solutions du jeu du jeudi… | CinéSam

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s